9. Dezember, schee wars im Sommer!